Principali registri pubblici

Presentazione unificata di tutti i registri di Gehri Legal. È possibile restringere i criteri di ricerca selezionando il tipo di registro, l'utente che ha eseguito l'azione, e/o la pagina interessata (entrambi i campi sono sensibili al maiuscolo/minuscolo).

• 21:28, 26 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/46/de (Creata pagina con "Dieser Informationsmitteilung ist der '''Anhang A''' beigefügt, der eine vollständige Erklärung der implementierten Anlagen, der verwendeten Technologie, der Konfiguration, der angewandten Sicherheitsmaßnahmen, der Betriebsweise der Verarbeitung, der autorisierten externen Anbieter, der internen Beauftragten für den Umgang mit Videobildern sowie der Folgenabschätzung zum Schutz der Rechte der betroffenen Personen enthält.")
• 21:28, 26 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/45/de (Creata pagina con "Der Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten (DSB/DPO) ernannt, der unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar ist: dpo@gehri.swiss")
• 14:03, 26 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Informativa sulla videosorveglianza/de (Creata pagina con "Diese Datenschutzerklärung wird von der Unterzeichnenden (nachfolgend „Gesellschaft“ oder „Verantwortlicher“) bereitgestellt, deren Kontaktdaten im Kopfbereich und unter Punkt 1 aufgeführt sind. Als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Videoüberwachungssystem erfüllt sie die Anforderungen des Bundesgesetzes über den Datenschutz („Art. 19 DSG und Art. 13 VDSG“) sowie die Richtlinien des Eidgenössischen Datenschutz- und...")
• 22:35, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/44/de (Creata pagina con "Kontakt-E-Mail des Verantwortlichen: info@gehri.swiss")
• 22:31, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/43/de (Creata pagina con "(nachfolgend einzeln und allgemein als „'''Verantwortlicher'''“ bezeichnet).")
• 22:29, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/42/de (Creata pagina con "'''Via Chiosso 12, CH-6948 Porza'''")
• 22:29, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/41/de (Creata pagina con "'''GEHRI RIVESTIMENTI SA'''")
• 22:29, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/40/de (Creata pagina con "Im Speziellen ist der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:")
• 22:29, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/39/de (Creata pagina con "== Verantwortlicher für die Datenverarbeitung == Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist die Person, die die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt und diese nach der Erhebung im Einklang mit den in der nDSG verankerten Grundsätzen „verwendet“.")
• 22:29, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/38/de (Creata pagina con "Diese Datenschutzerklärung wird von der Unterzeichnenden (nachfolgend „Gesellschaft“ oder „Verantwortlicher“) bereitgestellt, deren Kontaktdaten im Kopfbereich und unter Punkt 1 aufgeführt sind. Als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Videoüberwachungssystem erfüllt sie die Anforderungen des Bundesgesetzes über den Datenschutz („Art. 19 DSG und Art. 13 VDSG“) sowie die Richtlinien des Eidgenössischen Datenschutz- und...")
• 22:28, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/37/de (Creata pagina con "'''Version 1.0 Datum: 01.01.2025 Dokument: Datenschutzerklärung zur Videoüberwachung'''")
• 22:27, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/Page display title/de (Creata pagina con "Datenschutzerklärung zur Videoüberwachung")
• 00:00, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Informativa sulla videosorveglianza/en (Creata pagina con "The Data Controller has appointed a Data Protection Officer (DPO), who can be contacted at the following email address: dpo@gehri.swiss")
• 00:00, 25 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/72/en (Creata pagina con "'''Last Updated: 01/01/2025''' __INDEX__")
• 23:59, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/71/en (Creata pagina con "It is also the responsibility of the Data Controller to publish the updated Privacy Notice on the website gehri.swiss and to make it available upon specific request.")
• 23:59, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/70/en (Creata pagina con "== Current Version, Changes and Updates == In order to ensure that our Privacy Notice is always compliant with applicable legal provisions, we reserve the right to make changes at any time and keep it continuously updated.")
• 23:59, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/69/en (Creata pagina con "* To request confirmation as to whether or not data concerning them is being processed and to access such data, receiving clarification regarding the purposes pursued by the Data Controller, the categories of data involved, the recipients to whom the data may be disclosed, the retention period, and the existence of automated decision-making processes. * If their personal data is incomplete or inaccurate, to request its rectification at any time and, if applicable, to be...")
• 23:58, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/68/en (Creata pagina con "== Rights of the Data Subject == The Data Subject is guaranteed the following rights, which may be exercised at any time by submitting a written request to the contact details of the Data Controller listed below, in case they believe they have been recorded by the video surveillance system, which is necessary to achieve the purposes previously described:")
• 23:58, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/67/en (Creata pagina con "== Data Retention Periods == Video footage is stored on digital and electronic media for the period strictly necessary to achieve the purposes described under the relevant section, which is generally 7 days. However, based on specific needs, the retention period may be extended up to a maximum of 15 days, unless further retention is required by law, by orders from competent authorities, or for the establishment, exercise, or defense of legal claims. At the end of the ret...")
• 23:58, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/66/en (Creata pagina con "== Transfer of Personal Data Outside the Confederation == Personal data is not transferred outside the territory of the Confederation.")
• 23:57, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/65/en (Creata pagina con "Execution of a law. |- | |} '''>''' The employer must protect the health and personality of the employee (Art. 328 CO) and Art. 30 nLPD. It is emphasized that all systems used are in no way employed as tools for monitoring the work activity of employees, technical-administrative staff, or anyone operating in any capacity within the company structure.")
• 23:57, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/64/en (Creata pagina con "Data may be processed for investigative needs of the Judicial Authority or Police Forces in accordance with applicable federal law. |- |'''The''' '''Legal Basis:'''")
• 23:56, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/63/en (Creata pagina con "Overriding Interest of the Data Controller. |- | |- | rowspan="3" |'''4''' |'''Purpose 4:'''")
• 23:55, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/62/en (Creata pagina con "The data will be processed to prevent and detect unlawful and unauthorized access to company premises. |- |'''Legal Basis:'''")
• 23:54, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/61/en (Creata pagina con "Overriding interest of the Data Controller. |- | |- | rowspan="3" |'''3''' |'''Purpose 3:'''")
• 23:52, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/60/en (Creata pagina con "The data will be processed for the purpose of ensuring the safety and well-being of employees, clients, and suppliers. |- |'''Legal Basis''':")
• 23:51, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/59/en (Creata pagina con "Overriding interest of the Data Controller. |- | |- | rowspan="3" |'''2''' |'''Purpose 2:'''")
• 23:50, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/58/en (Creata pagina con "'''7 actual days''' (unless extended retention is required, for example, by request of judicial or law enforcement authorities). Only in cases of suspected or evident damage or criminal activity, the extracted footage—upon explicit request by the individual who filed a report or complaint—may be retained for up to '''15 days''' while awaiting a formal request from the competent authority. Once the retention period has expired, the images are automatically and irr...")
• 23:49, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/57/en (Creata pagina con "The data will be processed exclusively for the purpose of protecting movable property. This includes persuasive prevention of potential vandalism, damage, and theft, as well as the reconstruction of the event. | rowspan="12" |")
• 23:47, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/56/en (Creata pagina con "== Purpose and Objectives of Data Processing and Data Retention Period == Video images recorded through the video surveillance systems are processed in full compliance with applicable law for the following purposes, legal bases, and data retention periods: {| class="wikitable" | |'''<nowiki>PROCESSING PURPOSE | LEGAL BASIS</nowiki>''' |'''DATA RETENTION PERIOD''' |- | rowspan="3" |'''1''' |'''Purpose 1:'''")
• 23:46, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/55/en (Creata pagina con "c)     To '''competent authorities''' for compliance with legal obligations and/or directives issued by public bodies.")
• 23:45, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/54/en (Creata pagina con "b)     To authorized and appointed '''external''' '''processors''' responsible for surveillance and/or maintenance of the systems installed at the facilities;")
• 23:43, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/53/en (Creata pagina con "a) To '''internal personnel''' designated, appointed, and properly trained by the Data Controller;")
• 23:42, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/52/en (Creata pagina con "Specifically, access to personal data in the form of “video images” is exclusively granted to:")
• 23:42, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/51/en (Creata pagina con "* Your personal data is processed and stored by the Data Controller or by Data Processors acting on behalf of the Controller; the processing and storage of the data are carried out electronically, with archives located at the company’s premises. * At the Data Controller’s premises, your personal data may be processed by individuals expressly authorized by the Data Controller, according to the organizational needs of the Controller and in full compliance with the prin...")
• 23:41, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/50/en (Creata pagina con "== Data Protection – Recipients of Personal Data and Disclosure == In accordance with Article 6 of the new Federal Act on Data Protection (nFADP), and in order to ensure that your data is processed as fairly and transparently as possible, you should be aware that:")
• 23:40, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/49/en (Creata pagina con "The capture and recording of voices, sounds, and any other “noise” are excluded.")
• 23:40, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/48/en (Creata pagina con "The personal data collected and processed through the video surveillance system consist of images of clients, visitors, employees, and any other individuals (hereinafter referred to as “data subjects”) captured in real time and recorded by the cameras located at the premises of the Data Controller (hereinafter referred to as “facilities”).")
• 23:39, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/47/en (Creata pagina con "== Category of Personal Data Subject to Processing == The personal data collected – or otherwise acquired in accordance with applicable legal and contractual provisions – will be processed pursuant to Article 5 of the new Federal Act on Data Protection (nFADP) and in compliance with confidentiality obligations.")
• 23:39, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/46/en (Creata pagina con "Attached to this privacy notice is “Annex A”, which provides a comprehensive explanation of the implemented systems, the technology used, the configuration, the security measures adopted, the operational procedures for data processing, the authorized external providers, the internal personnel assigned to interact with video footage, and the impact assessment conducted to safeguard the rights of the data subjects.")
• 23:39, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/45/en (Creata pagina con "The Data Controller has appointed a Data Protection Officer (DPO), who can be contacted at the following email address: dpo@gehri.swiss")
• 23:38, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/44/en (Creata pagina con "Data Controller’s contact email: info@gehri.swiss")
• 23:38, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/43/en (Creata pagina con "(hereinafter individually and generically referred to as the “Data Controller”).")
• 23:38, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/42/en (Creata pagina con "'''Via Chiosso 12, CH-6948 Porza'''")
• 23:38, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/41/en (Creata pagina con "'''GEHRI RIVESTIMENTI SA'''")
• 23:38, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/40/en (Creata pagina con "Specifically, the Data Controller of your personal data is:")
• 23:37, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/39/en (Creata pagina con "== Data Controller == The Data Controller is the entity that determines the purposes for processing personal data and, after collecting them, “uses” them in compliance with the principles established by the new Federal Act on Data Protection (nFADP).")
• 23:37, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/38/en (Creata pagina con "This privacy notice is issued by the undersigned (hereinafter referred to as the Company or Data Controller), whose contact details are provided in the header and in section 1. As the Data Controller responsible for the collection of personal data through the video surveillance system, it complies with the provisions of the Swiss Federal Act on Data Protection (“Art. 19 FADP and Art. 13 DPO”) and the guidelines issued by the Federal Data Protection and Information Co...")
• 23:36, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/37/en (Creata pagina con "'''Version 1.0 Date: 01/01/2025 Document: Video Surveillance Policy'''")
• 23:36, 24 set 2025 Aron.stocker discussione contributi ha creato la pagina Translations:Informativa sulla videosorveglianza/Page display title/en (Creata pagina con "Video Surveillance Policy")