Tutte le traduzioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 4 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h tedesco (de) | Innerhalb der Räumlichkeiten der '''Gehri Rivestimenti SA''' können Kunden, Lieferanten und Gäste das Wi‑Fi-Netzwerk mit der Bezeichnung „''GehriGuest''“ kostenlos nutzen. Die Nutzer verwenden den Internetzugang ohne jegliche Authentifizierung und ohne ihre Personendaten oder Identifikationsdaten mittels eines an der Rezeption anzufordernden Vouchers anzugeben. |
| h inglese (en) | Within the premises of '''Gehri Rivestimenti SA''', customers, suppliers and guests may use the Wi‑Fi network called “''GehriGuest''” free of charge. Users may access the Internet browsing service without any authentication and without providing personal details or identifying data by means of a voucher to be requested at reception. |
| h francese (fr) | Au sein des locaux de '''Gehri Rivestimenti SA''', les clients, fournisseurs et invités peuvent utiliser gratuitement le réseau Wi‑Fi dénommé « ''GehriGuest'' ». Les utilisateurs bénéficient du service de navigation Internet sans aucune authentification et sans fournir leurs données personnelles ni leurs données d’identification au moyen d’un bon à demander à la réception. |
| h italiano (it) | All’interno della sede di '''Gehri Rivestimenti SA''', clienti, fornitori e ospiti, possono servirsi gratuitamente della rete Wi-Fi denominata “''GehriGuest''”. Gli utenti usufruiscono del servizio di navigazione Internet senza alcuna autenticazione e senza rilasciare i propri dati anagrafici e dati identificativi tramite un voucher da richiedere alla ricezione. |