Tutte le traduzioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 4 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h tedesco (de) | Die bereitgestellten personenbezogenen Daten – oder anderweitig in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen erhobenen Daten – die sich auf die Bewertung Ihrer Erfahrung auf unserer Website beziehen, damit zusammenhängen und/oder hierfür erforderlich sind, werden gemäss DSG und unter Beachtung der Vertraulichkeitspflichten verarbeitet. |
| h inglese (en) | The personal data provided – or otherwise acquired in accordance with the applicable legal and contractual provisions – relating to, connected with and/or instrumental to the evaluation of your experience on our website will be processed in accordance with the FADP and confidentiality obligations. |
| h francese (fr) | Les données personnelles fournies – ou autrement acquises conformément aux dispositions légales et contractuelles en vigueur – relatives, liées et/ou nécessaires à l’évaluation de votre expérience sur notre site, seront traitées conformément à la LPD et aux obligations de confidentialité. |
| h italiano (it) | I dati personali forniti – o altrimenti acquisiti in conformità delle disposizioni legislative e contrattuali in vigore – inerenti, connessi e/o strumentali alla valutazione della sua esperienza sul nostro sito, saranno trattati ai sensi della LPD e degli obblighi di riservatezza. |