Tutte le traduzioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Inserire di seguito il nome di un messaggio per mostrare tutte le traduzioni presenti.
Trovate 4 traduzioni.
| Nome | Testo attuale |
|---|---|
| h tedesco (de) | * Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen; * Sie können die Berichtigung, Ergänzung, Sperrung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern uns insbesondere keine gesetzlichen Pflichten an der Löschung hindern; * wenn Sie ein Kundenkonto erstellt haben, können Sie dieses löschen oder löschen lassen; * Sie können der Nutzung Ihrer Daten zu Marketingzwecken widersprechen; * Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; * Sie können die Übertragung Ihrer Daten verlangen. |
| h inglese (en) | * you may request information about your stored personal data; * you may request the rectification, completion, blocking or deletion of your personal data, provided that there are no legal obligations, in particular, preventing us from carrying out the deletion; * if you have created a customer account, you may delete it or have it deleted; * you may object to the use of your data for marketing purposes; * you may revoke your consent at any time with effect for the future; * you may request the transfer of your data. |
| h francese (fr) | * vous pouvez demander des informations sur vos données personnelles enregistrées ; * vous pouvez demander la rectification, le complément, le blocage ou la suppression de vos données personnelles, à condition qu’il n’existe pas, en particulier, d’obligations légales nous empêchant de procéder à la suppression ; * si vous avez créé un compte client, vous pouvez le supprimer ou le faire supprimer ; * vous pouvez vous opposer à l’utilisation de vos données à des fins de marketing ; * vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement avec effet pour l’avenir ; * vous pouvez demander le transfert de vos données. |
| h italiano (it) | * potete chiedere informazioni sui vostri dati personali salvati; * potete richiedere la rettifica, l’integrazione, il blocco o la cancellazione dei vostri dati personali, a condizione che non vi siano in particolare obblighi legali che ci impediscono di procedere alla cancellazione; * se avete creato un conto cliente, potete cancellarlo o farlo cancellare; * potete opporvi all’utilizzo dei vostri dati per finalità di marketing; * potete revocare in ogni momento il vostro consenso con effetto per il futuro; * potete richiedere il trasferimento dei vostri dati. |